Prevod od "kako ti je" do Danski


Kako koristiti "kako ti je" u rečenicama:

Znam kako ti je bilo teško.
Det må have været svært for dig.
Ne mogu ni zamisliti kako ti je.
Jeg kan ikke forestille mig, hvad du føler.
Mogu da zamislim kako ti je.
Jeg kan forestille mig, hvordan du har det.
Ne mogu da zamislim kako ti je.
Jeg kan ikke forestille mig, hvordan det må være for dig.
Kako ti je bilo na putu?
Hvordan gik turen? - Det var fedt.
Veruj mi, znam kako ti je.
Tro mig, jeg ved, hvordan det er.
Pa Robin... reci mi kako ti je prošao dan, ne samo šta ti se dogodilo veæ i tvoje oseæaje o tome?
Fortæl mig om din dag, Robin. Ikke bare, hvad der skete, men hvordan du havde det med det.
Kako ti je mama posle razvoda i svega?
Så, hvordan har din mor det med skilsmissen og alt det?
Kako ti je pala na pamet tako nakaradna, glupa ideja?
Hvor fik du sådan en halvbagt, stupid idé fra?
Znaš kako ti je majka osjetljiva.
Du ved, hvor følsom din mor er.
Kako ti je u novom stanu?
Har du det godt i din ny lejlighed?
Hej, Šeldone, jesi li prièao Ejmi kako ti je bilo da odrastaš u Teksasu?
Sheldon, har du fortalt Amy hvordan det var at vokse op i Texas?
Prièamo sa Džeremijem Gijambijem. Kako ti je bez brata, Džejsona Gijambija?
Jeremy Giambi, hvordan vil holdet klare sig uden din bror?
Mogu zamisliti kako ti je bilo kad je policajac skoèio.
Det må have været hæsligt, efter ham betjenten sprang.
Reci mi, dete moje, kako ti je ime?
Sig mig, mit barn, hvad er dit navn?
Kako ti je palo na pamet?
Hvordan kom du i tanke om det?
Isprièaj nam kako ti je bilo danas.
Lad os høre om din dag.
Pomislila sam kako ti je to vrlo tužno, to što radiš u restoranu nazvanom po ocu, a tvoj otac je umro.
Jeg tænkte, at det måske gjorde dig ked af det at arbejde på en restaurant med et far-navn, når din far lige var død.
Ne dešava se svaki dan da saznaš kako ti je majka neka luda, divlja osvetnica zmajeva.
Det er ikke hver dag, man opdager, at ens mor er en halvtosset, vildt uregerlig dragedame.
Kako ti je dan ide do sada?
Har du haft en god dag?
I kako ti je to funkcionisalo?
Hvordan har det virket for dig?
Kako ti je ime, mlada damo?
Hvad er dit navn, unge dame?
Gledao sam kako ti je tamo umro otac.
Jeg så din far dø derovre.
mogu da zamislim kako ti je prepun raspored.
Tja, jeg kan forestille mig, hvordan travlt din tidsplan er.
Kako ti je jogurt dospeo ovde, majko?
Hvordan er der endt yoghurt her, mor?
Kako ti je bilo kad bi se vratio kući?
Hvordan var det for dig at komme hjem?
Ljudi su mi pisali i pitali: "Kako ti je na novom poslu?"
Så, du ved, folk skrev og spurgte, "Hvordan er dit nye arbejde?"
A čovek mu reče: Kako ti je ime. A on odgovori: Jakov.
Så spurgte han: "Hvad er dit Navn?" Han svarede: "Jakob!"
I pitaše ga: Kako ti je ime?
Og han spurgte ham: "Hvad er dit Navn?"
2.8293101787567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?